請仔細閱讀本文件中的信息和以下條款和條件(統稱為“條款”),因為它們適用於您對全球Fast Track計劃2022(定義見下文)的申請和參與。通過提交您的參加資料(定義見下文),您和您的代表公司接受您的代表公司與FINNOVASIA Limited("Finnovasia")之間的這些條款,並同意受其約束。

您的代表公司與Finnovasia在下文中統稱為 “雙方”,其中任何一方被稱為 “一方”。

  1. 定義

“企業及投資者巨頭” 是指由Finnovasia邀請參與一對一會議的公司,將審議您所提交的商業計劃書,以及決定他們所評判的相關半決賽和全球決賽中獲勝的公司;

“服務巨頭” 是指由Finnovasia邀請在其專業領域提供建議和指導,幫助您的業務在香港及亞洲地區發展及參與一對一會議的公司;

“全球Fast Track計劃2022” 是指由Finnovasia舉辦的一系列活動,包括商業計劃比賽、一對一會議和與政府部門、監管機構及專家進行諮詢會議,助您制訂拓展市場和增長策略。 ;

“商業計劃比賽”是指由Finnovasia為選定的企業舉辦的半決賽和全球決賽,商業計劃比賽的獲勝者將獲得獎品和福利。

“獎品和福利”是指本條款中提到的獎品和福利;以及

“您” 或 “您的”是指您和您的代表公司,即閱讀本文件和/或代表您的公司提交參加資料以參加全球Fast Track計劃2022的人;以及

“一對一會議” 是指由企業、投資者及服務巨頭與全球Fast Track計劃2022參與者預約的私人會議。

  1. 全球Fast Track計劃2022
  1. 投資推廣署("InvestHK")委任 Finnovasia 為 全球Fast Track計劃2022的主辦機構。 InvestHK對以下情況不承擔責任:
  1. 針對InvestHK、其授權用戶、受讓人和所有權繼承人的任何和所有索賠(無論是否成功、妥協、和解、撤回或中止,全部或部分)、訴訟、調查、要求、訴訟或判決,無論聯合或個別、威脅、提起或確立的;以及
  2. 所有直接由Finnovasia的任何作為或不作為引起的,使InvestHK、其授權用戶、受讓人和所有權繼承人可能支付或招致的任何和所有責任、損失、損害、費用、收費或支出(包括所有法律費用和其他裁決、成本、付款、收費和支出)。
  1. 全球Fast Track計劃2022是由Finnovasia主辦。通過提交您的參加資料和/或代表您的代表公司參與全球Fast Track計劃2022,您同意接受您和Finnovasia之間的這些條款並受其約束。如果您不同意這些條款,則您不得提交您的參加資料或參與全球Fast Track計劃2022。
  2. 本文件中所指明的有關商業計劃比賽和/或 全球Fast Track計劃2022目的規則和程序被視為本條款的一部分。 Finnovasia 有權在任何時候自行決定修訂、修改和/或增加該等條款,但這並不意味著 Finnovasia 對您和/或任何第三方承諾、接受或承擔任何責任或義務。任何修訂將盡快通過電子郵件通知您。您繼續參與全球Fast Track計劃2022和/或在修訂後的條款傳達給您之後沒有撤回您的參與,即表示您接受這些修訂。如果您不同意任何規則或程序的修訂,您唯一的補救措施是停止參與全球Fast Track計劃2022。
  3. 您理解並同意,獎品和福利的金額和提供方式、獎金和福利應由Finnovasia、InvestHK和/或獎品和福利贊助商自行決定。
  4. 您理解並同意,Finnovasia不對您的獲獎機會提供任何保證、承諾或擔保。
  5. 您理解並同意,Finnovasia不保證您有機會被企業、投資者及服務巨頭邀請參加一對一會議。
  6. 您理解並同意,在全球Fast Track計劃2022期間,與企業及投資者巨頭會面並向他們推介項目,並不保證對您的公司的投資。
  7. Finnovasia有絕對酌情權作出與全球Fast Track計劃2022有關的任何決定,其決定應為最終決定並具有約束力。
  8. 您承認並同意,InvestHK和Finnovasia有權自行決定錄製商業計劃比賽(以任何形式),並以任何方式(包括但不限於直播)廣播、流媒體或傳輸商業計劃比賽,以及允許公眾參加、觀看,和/或瀏覽商業計劃比賽的任何廣播或錄音(不論是免費還是有償的)。您無權編輯、反對或要求刪除此類錄音或廣播(以任何形式),也無權對此類錄音或廣播享有任何權利、所有權或權益,且此類錄音或廣播的所有知識產權均歸InvestHK和Finnovasia所有,根據第6條,您無權獲得InvestHK和/或Finnovasia從公眾獲得的任何部分補償,或InvestHK和/或Finnovasia獲得的任何發行、廣播或許可收入。
  9. 您因參加全球Fast Track計劃2022而產生的一切費用及開支,均應由您獨自承擔。
  1. 您的參加資料
  1. 您理解並同意,當您發送參加資料(定義見第4條)參加商業計劃比賽時,您的參加資料將自動與企業及投資者巨頭共享,以便在適用的情況下進行多次篩选和評分。您也了解,提交的文件和信息在提交後無法更新。
  2. 您理解並同意,當您向全球Fast Track計劃2022提交申請時,您同意將您的數據與Finnovasia指定的的申請平台F6S (https://www.f6s.com/) 共享。通過F6S平台提交申請,即表示您同意他們的服務條款(https://www.f6s.com/terms)和隱私政策(https://www.f6s.com/privacy-policy). Finnovasia 及投資推廣署對您於全球Fast Track計劃2022使用F6S以及其他第三者平台將不承擔任何責任。
  3. 您聲明並保證,您所提交的所有與全球Fast Track計劃2022有關的信息及任何文件,均為完整、最新及準確的,並不得侵犯任何第三方的權利。一旦發現您提供給Finnovasia的任何信息或材料有可能侵犯任何第三方的任何權利,您應及時以書面形式通知Finnovasia:christine@finnovasia.com
  1. 使用許可

考慮到參加全球Fast Track計劃2022的機會,您授予InvestHK和Finnovasia全球範圍內的、永久的、不可撤銷的、非獨家的、免版稅的、可再授權的許可,以使用、複印、複製、加工、改編、出版、創造衍生作品,以及納入任何數據;讓InvestHK和/或Finnovasia或代表InvestHK為全球Fast Track計劃2022創作任何格式的數據、材料或信息(包括但不限於營銷材料、海報、文本、軟件、圖像、圖形、照片、音頻和視頻記錄)、翻譯、傳輸和傳播以下內容(“您的參加資料”):

  1. 您(以任何形式)向InvestHK和/或Finnovasia或其服務供應商,或在全球Fast Track計劃2022期間提供、上傳、提交或展示的任何數據、材料、信息、商標、商品名稱或徽標;以及
  2. InvestHK和/或Finnovasia或其服務提供商就全球Fast Track計劃2022而對您、您的員工和/或代表所製作、創作、直播、廣播或記錄的任何照片、圖像、視頻、音頻和/或錄音,

以任何形式、媒體或技術,為管理、組織、提供、主持、履行、推廣、營銷、廣告和/或展示香港金融科技週的目的,以及其他在本條款下允許的情況下。

您保證並承諾,您擁有本條款所述的所有必要的權利、權力和授權來授予許可。您同意您有責任保護和執行您自己的知識產權,InvestHK和/或 Finnovasia 沒有義務代表您履行該責任。

您同意您豁免並已從您的員工和代表公司獲得他們對您參加資料中任何和所有權利的豁免。

InvestHK和/或Finnovasia有權(但無義務)自行決定刪除、預篩選、審查、標記、過濾、修改或拒絕您的任何參加資料。

  1. 保密性
  1. 您理解並同意,您的參加資料不屬於機密,InvestHK和Finnovasia及其再授許可持有人可根據第4條進行發布和披露,並可能成為公眾所知(包括但不限於,當公眾成員參加全球Fast Track計劃2022, 或查看任何促銷或營銷材料)。
  2. InvestHK和Finnovasia不對您的任何內容保密承擔任何責任。您有義務確保不向全球Fast Track計劃2022提供任何專有或機密信息或材料,因為這將受第4條的約束。
  3. 為免產生疑問,本第5條款不影響全球Fast Track計劃2022的隱私政策。 (https://www.globalfasttrack.hk/privacy-policy).
  1. 全球Fast Track計劃2022的知識產權
  1. 在未事先向Finnovasia發出書面通知之前,您不得將全球Fast Track計劃2022包含在您的任何公告、廣告、出版物和新聞稿中。您同意遵守Finnovasia關於納入全球Fast Track計劃2022的所有合理指示,並且在未通知Finnovasia的情況下不將全球Fast Track計劃2022納入任何公告、廣告、出版物和新聞稿中。
  2. 您同意不做出任何可能損害InvestHK和/或Finnovasia所擁有的任何權利的事情,包括申請註冊任何全球Fast Track計劃2022商標或做出(或允許做出)任何可能對商業權利產生不利影響的事情。與任何全球Fast Track計劃2022商標相關的所有商譽均屬InvestHK和/或Finnovasia(或其許可人)所有。
  3. 除非另有明確規定,否則本條款中的任何內容均不得許可或轉讓任何一方的任何權利。您承認並同意InvestHK和/或Finnovasia是與全球Fast Track計劃2022有關的所有商業權利和所有知識產權(包括商標)的所有者和/或控制人。
  1. 責任
  1. 本條款中的任何內容都不會限製或排除一方對下列的責任:
  1. 因其過失造成死亡或人身傷害;
  2. 欺詐或虛假陳述;或
  3. 適用法律不能排除的任何其他責任。
  1. 根據第7.i條的規定,在任何情況下,一方均不對另一方承擔以下任何責任,無論是在合同、侵權行為(包括疏忽)或其他方面:
  1. 收入或預期收入的損失;
  2. 儲蓄或預期儲蓄的損失;
  3. 商機的喪失;
  4. 利潤或預期利潤的損失;
  5. 浪費的開支;或
  6. 任何間接或隨之發生損失。

在不影響第7.ii條的情況下,僅在任何有管轄權的法院作出第7.ii條無效或不可執行的決定時,Finnovasia因本條款引起的或與之相關的最大責任總額,無論是合同、侵權行為(包括疏忽)或其他,在任何情況下均不得超過100美元。

  1. 管轄法律

這些條款以及與這些條款有關的任何事項將受香港法律的管轄,並按照香港法律進行解釋。由本協議引起的或與之相關的任何爭議,應通過雙方友好協商解決。如果在爭議發生後14天內未能通過協商解決,任何一方都可以將爭議提交給香港國際仲裁中心(HKIAC)進行仲裁。任何仲裁裁決都是最終的,對雙方都有約束力。

  1. 可分割性

如果本文件中的任何條款被任何有管轄權的法院或法庭認定為無效、非法或不可執行,則該條款將被分割,其餘條款將繼續完全有效,就像本條款是在沒有無效、非法或不可執行條款的情況下制定的一樣。

  1. 完整協議

這些條款包含了您的代表公司與FINNOVASIA之間關於全球Fast Track計劃2022的完整協議。

  1. 棄權

如果Finnovasia未能或延遲行使本條款規定的任何權利或對違反行為採取行動,並不意味著對該權利或違反行為的豁免。 Finnovasia對其任何權利的豁免或對違反本條款的行為的豁免必須以書面形式進行,並且這種豁免只限於其中所述的特定權利或違反行為。

  1. 轉讓

未經Finnovasia事先書面同意,您不得轉讓您在本條款下的任何權利或義務。 Finnovasia可以未經您的同意將其權利或義務轉讓給任何第三方。

  1. 風險承擔

您承認並同意,您出席和參與全球Fast Track計劃2022是自願的。您同意在適用法律允許的最大範圍內承擔與出席和參加全球Fast Track計劃2022有關的風險。

  1. 英文版本為準

如果本條款的中文及英文版本有任何差異,以英文版本為準。

  1. 聯繫

如果您對全球Fast Track計劃2022有任何疑問,請發電子郵件至 christine@finnovasia.com